Yo aún diría más…
¡¡¡Ya tengo todos los idiomas!!!
Los he conseguido, sí… aún no me lo creo.
El último que me faltaba era el Malayo, y he conseguido la versión traducida en 1978 de Aterrizaje en la Luna (Pengembara pengembara di Bulan).
Ahora, tras completar los 116 idiomas a los que se han traducido las Aventuras de Tintín, ya sólo falta ir esperando a que aparezcan nuevas traducciones a lenguas o dialectos; como la del Castúo, de la que hablaré en breve.
POR FIN!!!!!
Como anunciaba la semana pasada, hoy, 31 de marzo, a las 18 horas, la empresa Subhastes Públiques de Barcelona S. A., (situada en Carrer Plom, 1 de Barcelona) realizará la primera subasta pública de objetos y materiales tintinófilos de España.
El catálogo se puede descargar y ver en: http://www.supuba.com/wp-content/pdf/cataleg%20comic%20planxes%20impremta.pdf
Abrakadabra es una iniciativa, impulsada por Kideoo Entertainment y el Gremio de Libreros de Madrid, que nace con el objetivo de ayudar a difundir la literatura infantil y juvenil así como a reforzar la importante función de las librerías y sus libreros entre los nuevos lectores.
Cada una de las librerías, bibliotecas o espacios participantes representará a un libro infantil o juvenil. En torno a él, dispondrán de un programa de actividades dirigido a los nuevos lectores.
En el caso de Tintín, la librería Atticus Finch (calle de la Palma, 78 de Madrid) va a celebrar unas jornadas específicas sobre este personaje.
En colaboración con T Gastrobar, organiza una jornada en la que los fans de Tintín podrán disfrutar de una experiencia única y multisensorial:
Estofado Tornasol con guarnición de Hernández y Fernández
(Ternera asada a la cerveza belga acompañada de coles de Bruselas y “Frites” aromatizadas)
La joya de la Castafiore
(Galletas Spéculoos, chocolate belga, fresones…)
*Cóctel Capitán Haddock o cóctel Milú (sin alcohol)
Sugerencia del Chef, bebida y postre 11.90€. *Invitación
Proyección de la película “Tintín y el secreto del unicornio” para las cinco (2 pax) primeras reservas.
Edad recomendada: para toda la familia
Reservas: libros@atticus-finch.es o 91 532 44 01.
Cuentacuentos: Tintín sabe hablar ‘pitinglish’
Entre las 12:00 pm y la 1:00 pm, Atticus-Finch organiza, con motivo de Abrakadabra, este divertido cuentacuentos de Tintín que será realizado por Isaner (Precio: 4€)
Conferencia interactiva: todo lo que nos enseña Tintín
De 6:00 pm a 7:00 pm, parlotea y juega: Eva Boj Bragado. Para niños a partir de 3 años hasta el infinito y más allá. (Precio: 5€)
Como cada año, desde Moulinsart invitan a los miembros de las asociaciones tintinófilas de los distintos países a participar y a acudir a Loviana la Nueva, siendo ese día gratuita la entrada al museo.
Además, se puede participar en el “lunch” que tendrá lugar en el restaurante del museo, Le Petit Vingtième. El precio es de 15€ por persona.
También ofrecen un año de pertenencia gratuita a la asociación de Amigos del Museo ADMH para todos los asistentes.
Si algún socio (de ¡Mil Rayos! o de 1001) prefiere ir en un viaje organizado, La Estrella Misteriosa tenía ya preparado un viaje tintinófilo del que podéis informaros aquí.
Aquí os dejo un vídeo de la Exposición sobre los trenes y Tintín, que se celebra hasta el 16 de abril en el Museo del ferrocarril de Bruselas.
Gracias, Samy, por avisar!!
El próximo viernes, 31 de marzo, a las 18 horas, la empresa Subhastes Públiques de Barcelona S. A, (situada en Carrer Plom, 1 de Barcelona) realizará la primera subasta pública de objetos y materiales tintinófilos de España.
Por lo que sé, allí se podrán adquirir los conocidos como “Medallones” y otros objetos muy raros de encontrar.
Quien pueda… que no lo dude y se acerque.
Ya se conoce cuál va a ser la nueva figura de Tintín para este año 2017.
Se trata de una resina que representa la portada de Le petit Vingtième del 28 de noviembre de 1935.
En esta figura se ve a Tintín, con sendos equipajes de mano, y a Milú, en una escena de La oreja rota. Sus medidas son 30 x 24 x 21 cms. y su precio rondará los 235 euros.
¡¡¡Quién fuera rico para poder tener todas estas figuras!!!
Se ha lanzado una iniciativa para conocer si tendría aceptación una colección de Archivos Tintín en español. Se está difundiendo entre los socios de ¡Mil Rayos!, pero está abierta a todo el que quiera participar.
http://doodle.com/poll/3twt66f4a48cihra
Os animo a que participéis, si os interesaría que se llevase a cabo esta colección.
Como todos los años, aprovechando el Encuentro, traigo algunas cosas que me consiguen, me regalan o que adquiero y que prefiero que me entreguen en mano. El balance de este encuentro es el siguiente:
El libro de GEO “110 pays, 7000 idées“. Un impresionante volumen, que no conocía, con sugerencias para viajar por el mundo, profusamente decorado con viñetas e ilustraciones relacionadas con Tintín. Moltes gràcies, Enric y Mari Carmen (Can Tonet).
El libro “Tintinaires de Catalunya” dedicado por sus 4 autores. Muchísimas gracias a los responsables del ejemplar David Baker, Jacint Guillem, Joan Trulls y Pau Vinyes i Roig, pero especialmente al primero, a David, por todo.
Recién llegados de Bruselas, un par de joyas (no, las de la Castafiore, no); el libro “When Hergé met Nat Neujean“, que es el catálogo de la exposición que se celebró en el Museo Hergé entre los años 2014 y 2015.
Y dos mini-libros interesantísimos, titulados “Kuifje in 100 talen“, escritos en holandés, que son una increíble base de datos sobre las traducciones de las Aventuras de Tintín a 100 idiomas, publicado por la asociación holandesa Genootschap.
Es una suerte tener un corresponsal en Bruselas que consigue estas maravillas. Gracias, Alejandro.
El catálogo reducido de la exposición que se celebró en París hasta principios de este año. Gracias, Paloma.
Y algún detalle más pequeño, pero sólo en tamaño, no en la ilusión que me hizo (marcapáginas, pin, folletos…). Gracias a Pepe, Fernando y demás personas que me fueron regalando estas cosas.
Ahhh, y como siempre, no podía faltar el póster del Encuentro, dedicado por su autor, José Luis Povo.
¡¡¡GRACIAS A TODOS!!!
Aún sigo emocionado. ¡¡Qué bien lo pasé!!
Ése es el mejor resumen, desde mi perspectiva, de lo que sucedió el pasado sábado en la Fundación Carlos Amberes de Madrid.
La suerte que tengo, al formar parte de la Junta Directiva de ¡Mil Rayos!, es que me toca disfrutar de los entresijos y la organización del evento, que es algo muy divertido (a pesar de ocupar mucho tiempo).
Por la mañana, al llegar a Madrid, tocó quedar con los amigos y ultimar los detalles finales de una genial exposición en la que se podían ver infinidad de referencias en la obra de Hergé al tema principal del encuentro de este año, “Hergé: ciencia y ficción”.
La Asamblea de socios de ¡Mil Rayos! empezó y todo transcurrió con normalidad. Como cambio importante, se ha decidido incorporar dos nuevos miembros a la Junta Directiva, Antonio Calero y Paco Medina (¡¡qué grandes fichajes!!) y se hizo oficial el intercambio de puestos entre el antiguo presidente (Fernando Rodríguez) y el antiguo vicepresidente (Nino Paredes).
El 8º Encuentro se inició con el comienzo de las actividades para el público en general, que este año pretendía generar un debate con una mesa redonda, moderada (de forma muy poco imparcial) por mí, en la que se pretendía analizar la versión coloreada de Tintín en el país de los Soviets. Lo mejor de todo, es la participación del público asistente, que siempre nos ayuda.
Tras un breve descanso, David Baker inició su exposición “Ciencia con Retintín”. Un maravilloso resumen irónico de algunos aspectos “científicos” que aparecen en la obra de Hergé.
Tras la pausa para la comida (cada año salgo con la impresión de que son los mejores momentos…) empezó la sesión vespertina.
Empezó con la conferencia del profesor Sánchez Ron, que nos habló sobre su relación con Tintín y un poco sobre algunos aspectos científicos de las aventuras. El nuevo presidente, Nino Paredes, le hizo entrega de su distinción como Tintinófilo del año 2016 y de algunos obsequios.
Después inició su charla Jordi Ojeda, profesor de la Universitat de Barcelona y gran divulgador, que nos detalló algunos puntos en los que se puede ver la relación entre ciencia y Tintín.
Y hasta aquí mi experiencia, ya que tuve que iniciar, con gran tristeza, el retorno a mi casa.
Personalmente, me encantó ver a algunos asistentes que repiten año tras año, como Alicia, Federico, Javier, Rafael, Chema, Pepe y un largo etcétera. También me hizo especial ilusión conocer en persona a Victor Conde y a Juanjo de la Iglesia (éste último, merece una mención especial en una próxima entrada).
Gracias a todos los asistentes y, especialmente, al resto de miembros de la Junta Directiva. Siempre consiguen que cualquier esfuerzo hecho para ir al Encuentro merezca la pena.
Y no puedo dejar pasar la oportunidad de agradecer a Enric y Mari Carmen, de Can Tonet, por sus palabras y gestos, por su devoción a Tintín y, sobre todo, por su amistad.
Por último, pero no menos importante, gracias a Jesús Caso, sus fotografías y sus aportaciones son vitales para nuestro encuentro. Además, algunos afortunados compartimos conversaciones, risas y experiencias.
¡¡¡¡¡Ya falta menos para la del año que viene!!!!!
PD: Si se quiere ver la crónica (mejor y más detallada) del Encuentro que hace José Luis Povo, se puede consultar en http://miscomicsymas.blogspot.com.es/2017/03/cronica-del-8-encuentro-tintinofilo.html
Tal día como hoy, hace 34 años, nos dejaba Georges Prosper Remi, más conocido como Hergé.
Mañana le rendiremos un homenaje como se merece.
Una pena que nos quedásemos sin su talento.
Siento muchísimo la ausencia de estos últimos días, precisamente cuando se acerca una fecha tan señalada en el calendario, pero por motivos personales ando a mil por hora y apenas tengo tiempo para nada…
Eso sí, que no aparezca por aquí no significa que no esté emocionado e ilusionado por la inminente celebración del 8º Encuentro Tintinófilo el próximo sábado.
Ya tengo todo preparado para el viaje relámpago de todos los años y espero que los que lean esto y les apetezca, se animen a hablar conmigo. Siempre es un placer.
Aprovecho la plantilla que puse, para que todos podamos llevar un identificador similar, del mismo modo que se hace en la mayoría de los congresos. Hay espacio para escribir el nombre “real” y, por ejemplo, el pseudónimo que se usa en el foro TintinCFH.
Documento PDF con la plantilla para descargar e imprimir
Para distinguir a los miembros de la organización, el color del identificador será rojo. Yo voy a llevarlo colgado de un portaidentificadores como el de la imagen:
Y, por cierto, voy a usar en twitter el hashtag #8EncuentroTintinófiloMR para retransmitir el evento. Os animo a hacer lo mismo a los que podáis
En el blog “Antonautas na Iagosfera” me hicieron una mini-entrevista en la que hablé sobre mi tintinofilia y donde pude hacer una recomendación para los pequeños lectores que empiezan a devorar libros.
La entrada en el blog: https://antonautasnaiagosfera.wordpress.com/2017/02/15/tintin-para-ninos/
Gracias, Silvia!!!