Doblaje de la película
Llevaba bastante tiempo intentando conocer el equipo de doblaje de la película de Steven Spielberg y por fin ha aparecido en la web de El Doblaje:
| ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE / INTERVENCIÓN |
| BELL, JAMIE | LABANDA, IVAN | Tintín |
| SERKIS, ANDY | BOIXADERAS, JORDI | Capitán Archibaldo Haddock |
| CRAIG, DANIEL | GUSTEMS, JUAN CARLOS | Ivanovitch Sakharine |
| FROST, NICK | ESTADELLA, ALEIX | Detective Hernández |
| PEGG, SIMON | DI BLASI, CARLOS | Detective Fernández |
| MAYS, DANIEL | VALLÉS, ALFONSO | Allan Thompson |
| JONES, TOBY | SAIS, PEP | Celestino Panza |
| STARR, JOE | FARELL, DOMENECH | Barnaby |
| SERKIS, ANDY | BOIXADERAS, JORDI | Francisco de Hadoque |
| CRAIG, DANIEL | GUSTEMS, JUAN CARLOS | Rackham el Rojo |
| REITEL, ENN | ISASI-ISASMENDI, ENRIC | Néstor |
| (DESCONOCIDO) | FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN | Vendedor de antigüedades |
Por suerte, yo pude verla en versión original…
