Lès-Ôr'rîyes dèl Castafiore

El valón (walon en valón) es una lengua románica del norte, de la misma rama que el francés (pero diferente de éste, en particular por un aporte léxico y fonético considerable de las lenguas germánicas, y por un carácter de un latín conservador, mucho más importante). Se habla en el sur de Bélgica, en las provincias del Brabante valón, Lieja (salvo en la parte de habla alemana al este), este de Henao, Namur y Luxemburgo (excepto en la región de Arlon y una franja al sur), así como en la región alrededor de la ciudad francesa de Givet. Es el idioma descendiente del latín más septentrional de toda la familia lingüística. No se debe confundir el valón con el francés que se habla en el sur de Bélgica (picardo). No es un habla uniforme y se divide en varios dialectos.

El valón de la localidad belga de Charleroi también se conoce como "Carolo".

Es la única aventura traducida a este idioma.

Autor
Hergé
Editorial
Casterman
Fecha de publicación
05/2008
Alto
30 cms.
Ancho
23 cms.
Número de páginas
62
Encuadernación
Cartoné
Idioma
Valón (Charleroi)
ISBN
9782203002746
Número de serie
3369/5000